Preso dalla voglia di far nulla ho concluso la giornata con un bel
apt-get dist-upgrade -t experimental

… et voilà: gnome 2.8!